Atome A BQRM
| GP | W | L | T | Pct | Diff. | Pts | RS | RA | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titans de Tétreaultville | 3 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 0.0 | 6 | 25 | 11 | 14 |
| Gouverneurs de Gatineau | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.000 | 2.0 | 0 | 1 | 2 | -1 |
| Cubs de Candiac | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.000 | 2.0 | 0 | 9 | 10 | -1 |
| Jets de P.A.T. | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.000 | 2.0 | 0 | 1 | 13 | -12 |
| GP | W | L | T | Pct | Diff. | Pts | RS | RA | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titans de Tétreaultville | 3 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 0.0 | 6 | 25 | 11 | 14 |
| Gouverneurs de Gatineau | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.000 | 2.0 | 0 | 1 | 2 | -1 |
| Cubs de Candiac | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.000 | 2.0 | 0 | 9 | 10 | -1 |
| Jets de P.A.T. | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.000 | 2.0 | 0 | 1 | 13 | -12 |